
<ContentBlock lang="en">

### 🌞🎒 Summer Camp & Fun at the Gymnasia! 🤸‍♂️📚

**📅 Date:** June 1 - September 15

**🕘 Time:** Every day from 09:30 - 18:00

<div style={{position: 'relative', display: 'flex', justifyContent: 'center', alignSelf: 'center', width: '100%', maxWidth: '800px', margin: '0 auto'}}>
<img
    src="/s/pages/city-camp-443861744-18040292872873479-2234071849344490991-n.jpg"
    alt="443861744_18040292872873479_2234071849344490991_n.jpg"
    style={{width: '100%', height: 'auto', maxHeight: '450px', borderRadius: '8px', objectFit: 'cover', objectPosition: 'top'}}
  />
</div>

**Join us for:**

- Awesome educational activities
- Fun games
- Exciting training sessions
- Indoor & outdoor adventures! 🌟
- **3 daily healthy meals.**

<YouTubeEmbed videoId="W3tp08KFaHs" />

**Prices:**

- Early Bird (May only): 650 GEL/week
- Regular (from June): 750 GEL/week
- Sibling Discount: 10% off

**Contact Us:**
For more information, write or call us now! See you soon! 🎉🏫

+995 322 053 999

</ContentBlock>

<ContentBlock lang="ka">

### 🌞🎒 საზაფხულო ბანაკი და გართობა გიმნაზიაში! 🤸‍♂️📚

**📅 თარიღი:** 1 ივნისი - 15 სექტემბერი

**🕘 დრო:** ყოველდღე 09:30-18:00

<div style={{position: 'relative', display: 'flex', justifyContent: 'center', alignSelf: 'center', width: '100%', maxWidth: '800px', margin: '0 auto'}}>
<img
    src="/s/pages/city-camp-443861744-18040292872873479-2234071849344490991-n.jpg"
    alt="Gymnasia image"
    style={{width: '100%', height: 'auto', maxHeight: '450px', borderRadius: '8px', objectFit: 'cover', objectPosition: 'top'}}
  />
</div>

თქვენ გელოდებათ:

- საგანმანათლებლო აქტივობები
- მხიარული თამაშები
- საინტერესო ვარჯიშების სესიები
- შიდა და გარე თავგადასავლები! 🌟
- **სამი ჯანსაღი კვება დღეში.**

<YouTubeEmbed videoId="W3tp08KFaHs" />

**ფასები:**

- **ადრეული ფასი (მხოლოდ მაისში):** 650 ლარი კვირაში
- **რეგულარული (ივნისიდან):** 750 ლარი კვირაში
- **და-ძმის ფასდაკლება:** 10%

**დაგვიკავშირდით:**
დამატებითი ინფორმაციისთვის, მოგვწერეთ ან დაგვირეკეთ! გელით! 🎉🏫

+995 322 053 999

</ContentBlock>

City camp

🌞🎒 Summer Camp & Fun at the Gymnasia! 🤸‍♂️📚